boil away

But now the water's gone, and the atmosphere is so thin that any water would boil away.

但如今，地表的水消失不见，而大气层变得如此之薄，任何水分都会蒸发掉。

Too much heat from its star, and any water would boil away as steam.

如果行星从恒星那里得到过多热量，行星上的任何水都会像蒸汽一样蒸发。

Remove the lid and boil away all the liquid

拿掉盖子并把所有液体都烧干。

Remove the lid and boil away all the liquid.

拿掉盖子并把所有液体都烧干。

We tried to boil away his anger by telling jokes.

我们设法用讲笑话的方式打消他的怒气.

However, instead of the yarn, she put in a clump of tow and let it boil away.

可她没把纱线放进锅里，放进的却是些粗麻疙瘩。

Oceans on Earth will boil away.

地球上的海洋将会沸腾蒸发。

Put the creamy soup, cabbages and spices, boil them, skin away the froth.

汤锅放奶汤，放白菜小料烧开，撇去沫。

At each pillars'end, the intense radiation of bright young stars causes low density material to boil away, leaving stellar nurseries of dense EGGs exposed.

在每个柱子的顶端，明亮的年轻恒星发出的强辐射使低浓度的物质沸腾离开该恒星托儿所，从而将EGGs暴露出来。

Slowly bring to the boil, skimming away the oil.

慢慢地把它烧开, 撇去表面上的油.

He let the water boil away.

他听任水烧干.

Influence by boil away-cooling off on temperature field of H-beam during rolling

H型钢轧制过程中汽化冷却对温度场的影响

Yet because the host stars are relatively dim, they may not have been hot enough to boil away the building blocks of exoplanets.

但是，因为这些主星的亮度相对偏淡，所以它们可能没有足够的高温令系外行星的主体结构气化。

Because of its great latent heat, water can absorb heat and boil away, so as to lower combustion temperature.

水可以利用自身潜热大的特点吸收热量而汽化成为过热蒸汽，从而降低缸内燃烧温度。

She took no notice of the soup in the pot and let it boil away.

她没理睬锅里的汤，让它一个劲地煮。

This is not due to global warming but the natural effect of our Earth being dragged towards the sun, causing our beloved salt waters to just boil away.

但这并不是全球变暖导致的，而是太阳对地球的引力造成的，这种自然效应将把我们深爱的海水都蒸发干。

Y: If its too close to its star, the heat from the star would cause any water on the planet to boil away. If its too far away, the opposite problem occurs: the cold temperature would cause water to freeze.

Y：如果太近，来自恒星的热量会导致行星上水分蒸发，与之相反，要是距离太远，温度太低会致使水冻结。

The technique of using laser thermal damage to melt or boil away port of materials and then cooling fuse is called laser jointing.

利用激光热源把材料局部熔化或汽化，冷却融合称为激光焊接；

While the water on the surface in both glasses starts to boil away, in the glass on the right, the air rushing in stops it before it really gets going. The glass on the left continues to fill with a very faint mist of water vapor.

虽然左右两个杯子里的水都会沸腾，但涌入右边杯子的空气会在沸腾愈演愈烈之前就把它遏制住，而左边的杯子则会继续产生稀薄的水蒸气。